Van Ağzında Kullanılan İkilemeler Üzerine Bir Değerlendirme

Abstract

Türkçede ikilemeler, hem konuşma hem de yazı dilinde yaygın bir şekilde kullanılan sözcük gruplarıdır. Türkiye Türkçesi ağızları da ikilemeler bakımından oldukça zengindir. Ağızların zengin ve çok yakın mesafede bile birbirinden farklı olan söz varlıkları, o ağızda oluşan ve kullanılan tekrar gruplarında da kendisini göstermektedir. Türkiye Türkçesi ağızlarında ikilemeler üzerine genel ya da bölgesel anlamda kitap, tez, makale düzeyinde çalışmalar yapılmıştır. Tüm ağızları kapsayan çalışmaların bazısında Van ağzına yer verilmezken ikilemeler üzerine bölgesel yapılan çalışmaların bazılarında ise Van ağzında kullanılan sınırlı sayıda ikilemeye yer verilmiştir. Bu çalışmada amaç, Van ağzında bugün yaygın kullanılan ikilemeleri tespit ederek yapı ve anlam bakımından incelemektir. Çalışmada yer alan ikilemeler, Vanlı olan makale yazarı tarafından hem kendisinin hem de çevresinde Van ağzıyla konuşan insanların günlük konuşmaları dikkate alınarak tespit edilmiştir.